Среднее образование в Германии

Опубликовано: 24.11.2021
Обновлено: 03.10.2026

Флаг Германии

Среднее образование в Германии для иностранного школьника - это почти всегда частная международная школа с пансионом. Государственные школы бесплатны, но ребёнок без родителей в них не поступит: вид на жительство для учёбы в школе выдаётся только для обучения в школах с международной программой или в частных школах. Такой путь выбирают подростки 15-17 лет, которые хотят сразу после школы поступать в немецкий или европейский вуз без Studienkolleg и заодно выучить немецкий до уровня C1. Ниже - как устроена немецкая школа, какие есть варианты для иностранцев и что нужно для поступления.

частная школа германии

Как устроена школа в Германии

Школьное образование в Германии регулирует каждая федеральная земля, поэтому сроки и названия классов немного отличаются. После начальной школы (Grundschule, 4 класса, в Берлине и Бранденбурге 6) дети распределяются по типам школ:

Тип школыСколько учатсяЧто даёт
Gymnasium До 12 или 13 класса, в зависимости от земли Abitur - право поступать в любой вуз
Gesamtschule Все уровни в одной школе, старшие классы до 13-го В зависимости от успеваемости - от аттестата о неполном среднем до Abitur
Realschule До 10 класса Mittlere Reife: профессиональное обучение или переход в старшие классы гимназии
Hauptschule, Mittelschule До 9-10 класса Базовое образование, затем профессиональное обучение (Ausbildung)

Для поступления в немецкий университет нужен Abitur или равноценный документ. Именно поэтому выпускникам школ из стран СНГ, где школа короче, обычно приходится проходить Studienkolleg или год вуза дома.

Государственные школы

Государственные школы в Германии бесплатные, обучение в них на немецком. Если семья переезжает в Германию целиком, ребёнок идёт в местную школу по месту жительства, а для детей без немецкого во многих землях есть подготовительные классы.

Если же школьник едет один, всё иначе. По правилам, которые публикуют немецкие ведомства по делам иностранцев, вид на жительство для учёбы в школе выдаётся, как правило, с 9 класса и только в двух случаях: для учёбы в государственной или признанной государством школе с международной направленностью либо в частной школе, которая готовит к международным или зарубежным аттестатам, например IB. Кроме того, нужно подтвердить расходы на жизнь и страховку, а для несовершеннолетних - согласие родителей. Поэтому для самостоятельного школьника реальный вариант - частная школа с пансионом.

Особенности частных школ

Частные школы, куда принимают иностранцев без родителей, обычно сочетают три вещи:

  • Международная программа. Обучение идёт на английском по программам International Baccalaureate или британского A-Level, а немецкий преподают как отдельный интенсивный предмет.
  • Пансион. Проживание, питание и круглосуточный присмотр воспитателей, помощь с учёбой, досуг и поездки.
  • Подготовка к вузу. Аттестат международного образца открывает университеты в Германии, Европе и других странах, а немецкий на уровне C1 к выпуску снимает языковой барьер для немецкоязычных программ.

Цена за такой формат включает сразу учёбу и жизнь, поэтому сравнивать её с бесплатной государственной школой некорректно: правильнее сравнивать с годом Studienkolleg плюс проживание, от которых международный аттестат может избавить.

International School OWL в Падерборне

Наш партнёр в этом разделе - International School OWL, частная международная школа с пансионом в Падерборне (Северный Рейн-Вестфалия), университетском городе примерно на 150 000 жителей. По данным школы, около 95% учеников - иностранцы.

ПараметрУсловия
Возраст и срок С 15 лет, программа рассчитана на 3 года
Программа Pearson Edexcel International A Level, 3-4 профильных предмета: экономическое (W) или естественнонаучно-техническое (T) направление, интенсивный немецкий
Язык Обучение на английском, немецкий с нуля; к выпуску школа ставит цель C1 по немецкому и английскому
Требования Английский на уровне IELTS 4.5 или аналог, документ об окончании 9 классов, немецкий не нужен
Классы В среднем 15 учеников
Пансион Отдельная комната в квартире на 3-5 учеников под присмотром воспитателей, трёхразовое питание, мероприятия и поездки
Стоимость 39 600 евро в год с пансионом; включены регистрация, обучение, учебные материалы, проживание, питание, воспитательная работа, проездной, медицинская страховка и финансовое обязательство для визы (Verpflichtungserklärung)
Приём Круглый год

Обучение без пансиона стоит 13 600 евро в год, но этот вариант школа предлагает только ученикам от 18 лет, которые уже живут в Падерборне или рядом. По информации школы, её выпускной документ даёт право поступать в университеты Германии без Studienkolleg и экзамена FSP; требования конкретной программы мы проверяем при подборе вуза.

Как поступить?

Путь в частную школу в Германии обычно занимает несколько месяцев:

  1. Выбор школы и направления, проверка уровня английского.
  2. Анкета, табель за последние годы, документ об образовании, копия паспорта; при необходимости школа проводит собеседование.
  3. Письмо о зачислении и оплата по условиям школы.
  4. Национальная виза для учёбы в школе: консульский сбор для несовершеннолетних 37,5 евро, нужно нотариальное согласие родителей, подтверждение финансирования и страховки.
  5. После приезда школа помогает оформить вид на жительство в местном ведомстве по делам иностранцев.

Для младших школьников постоянная учёба в Германии без родителей, как правило, не предусмотрена, а познакомиться со страной и языком можно в языковых лагерях в Германии. О том, что ждёт после школы, мы рассказали на страницах высшее образование в Германии и подготовка к университету в Германии.

Чтобы обсудить, подходит ли Вашему ребёнку учёба в школе в Германии, заполните онлайн-анкету на академическую программу, это займёт 5-10 минут. Можно также скачать анкету в PDF и прислать её на info@academlux.com.

Наши услуги для Вас бесплатны в случае подачи заявки через наш сервис в партнерские учебные заведения.

Часто задаваемые вопросы


Для обучения в государственной школе Германии обычно требуется немецкий язык на уровне B2 и выше. Это необходимо для успешного освоения учебной программы.

Если такого уровня пока нет, существуют альтернативные варианты:

  • Международные школы, где обучение ведется на английском языке, а немецкий изучается дополнительно.
  • Программы «языкового года», позволяющие сначала сосредоточиться на изучении немецкого и затем перейти к основной программе.
  • Подготовительные языковые курсы, которые помогают достичь необходимого уровня перед поступлением в школу.

Выбор оптимального пути зависит от возраста ребенка, уровня языка и образовательных целей. Поэтому подготовку к поступлению лучше начинать заранее.

Выбор школы зависит от того, переезжает ли ребенок вместе с семьей или будет учиться самостоятельно.

Если ребенок едет один, оптимальным вариантом являются частные школы-пансионы (Internate). Они обеспечивают проживание, питание, опеку, комфортную адаптацию и выдают аттестат Abitur, который признается немецкими и зарубежными университетами.

Государственные школы подходят семьям, которые переезжают в Германию на постоянное место жительства. После регистрации по месту жительства ребенок зачисляется в школу по району проживания. Без родителей государственные школы иностранных учеников не принимают.

При выборе школы важно учитывать уровень немецкого языка (обычно от B1–B2), возможность получения Abitur или обучения по программе IB, если в будущем рассматривается поступление в университеты разных стран.

Да, это один из самых удачных моментов для начала обучения в Германии. После окончания 9 класса ученик получает обязательное образование в своей стране и может сосредоточиться на подготовке к немецкой программе.

В возрасте 15–16 лет подростки уже достаточно самостоятельны, чтобы успешно адаптироваться к новой стране, языку и системе обучения. Кроме того, остается несколько лет до выпускных экзаменов Abitur, что позволяет хорошо освоить немецкий язык, привыкнуть к академической среде и качественно подготовиться к поступлению в университет.

Главное — начать подготовку заранее, чтобы спокойно выбрать школу и оформить необходимые документы.

В старших классах немецких школ ученики самостоятельно формируют учебный план, выбирая профильные (Leistungskurse, LK) и базовые (Grundkurse, GK) предметы. Профильные дисциплины изучаются углубленно и обычно становятся экзаменационными на Abitur.

Чаще всего в качестве профильных выбирают:

  • Математику, физику, химию, биологию или информатику — для будущих инженеров, медиков и IT-специалистов.
  • Немецкий и иностранные языки — для гуманитарных и международных специальностей.
  • Историю, экономику, географию или политику — для социальных и бизнес-направлений.
  • Музыку или искусство — для творческих профессий.

При этом полностью отказаться от обязательных предметов нельзя: немецкий язык, иностранный язык и ряд других дисциплин остаются в программе. Выбор профиля лучше делать с учетом требований будущего университета. В международных школах набор предметов может отличаться в зависимости от образовательной программы.

Перечень документов зависит от типа школы.

Для государственных школ (при переезде с родителями) обычно требуются:

  • регистрация по месту жительства (Anmeldung);
  • паспорта и свидетельство о рождении с переводом;
  • табели за последние 2–3 года;
  • документы о прививках (в том числе от кори);
  • при необходимости — медицинские справки.

Если ребенок пока не владеет немецким языком, его могут направить в интеграционный класс для изучения языка.

Для международных школ обычно необходимы:

  • табели успеваемости;
  • рекомендации от школы;
  • результаты вступительных тестов;
  • собеседование, а иногда и мотивационное письмо.

Подготовку документов лучше начинать заранее, включая переводы и апостиль. Если ребенку требуется дополнительная образовательная поддержка, необходимо предоставить соответствующие медицинские и психолого-педагогические заключения.


img
Обучение по всему миру

Мы предлагаем обучение
в 35 странах мира

img
Бесплатные услуги

Мы обеспечиваем бесплатное оформление
и сопровождение процессов

img
Индивидуальный подбор программы

Мы предлагаем выбор из
1500 обучающих программ

img

Точная калькуляция программ, оплата напрямую в учебные заведения, наличие решений для международных переводов

img
Поддержка

Мы предлагаем бесплатную поддержку на всех
этапах оформления. Наш экстренный телефон
всегда на связи после выезда на обучение

img

Мы обладаем самыми сильными профессиональными аккредитациями в индустрии, включая British Council, English UK и ICEF Agency

Пожалуйста, заполните форму запроса, и мы вернемся к Вам в ближайшее время.

Мы также доступны по телефону +7 905 6993577 и +375292331155 (Viber, Telegram, WhatsApp)